In the heat of the argument, Liz struck John.
He wrote several plays in verse.
I won't tell anyone. I promise.
Some people talk while they eat.
Jarl talks with a slight accent.
What's the minimum salary in Austria?
She's tall and gorgeous.
I thought you were a teacher.
The doors are mercilessly closed against me.
Can I pay you back on Monday?
I know you think you understood what you thought I said, but I'm not sure you realized that what you heard is not what I meant.
She is reluctant to marry him.
God, give me patience!
Have you got through with your work?
Marie's back from China.
It may seem obvious to Teri, but it doesn't seem obvious to me.
An American company based in Colorado recently demonstrated a new method by which it will be possible to recycle and speed up old computers, in effect transforming them into current machines.
I was hoping maybe you could talk to Joel.
The girls are making merry in the yard.
My daughter is still at work.
The government will tax your income.
You (pl) are very full of energy.
The government of the republic discussed the exchange crisis plan.
His life spiraled out of control after he started smoking crack cocaine.
Let's get along.
It's very pleasant here in the mountains.
You were made by God for a purpose.
'You wait here with the donkeys for a while. I and the child will go to pray and we will come again immediately to you.'
Gene lodged his complaint with the manager.
I want him to go home.
Patricia had hoped that he would win the lottery.
Let me take those.
He will not help them, nor will I.
Alberto appeared suddenly.
"Do you have a boyfriend?" "No and that's actually a good thing." "Why is that? Did you have a bad experience?" "Yes, you could perhaps say that!"
Eva likes dogs, but not cats.
You don't know a thing about me.
It is easy to fake email addresses so that an e-mail looks like it comes from someone else.
As regards result, you don't have to worry.
Rahul grabbed Gunnar by the hair.
Don't you see who's following us?
My name is Robert, but everyone calls me Bob.
The price includes postage charges.
Phil is never going to finish the job he started.
If it sounds too good to be true, it's probably not true.
What made him so mad?
Will the fare change if I change the reservation?
That's why people are worried.
Catherine has come to see you.
I think I need a little air.
I'm going to stay here.
We should leave while we still can.
George Washington arrived the day before.
A spontaneous fire started in the hay.
The band are very excited about their upcoming tour.
Lui is wearing a new pair of shoes.
It looks like Olson is winning.
He doesn't want it.
They're closing in on us.
Don't beat yourself up about it.
Do you know what to do if there's a fire in the building?
Prices are coming down.
Is your father a doctor?
He will cope well with difficulties.
Does Dana know what the problem is?
Thank you very much, everybody.
Strictly speaking, his view differs a little from mine.
The war brought ruin to the country.
We need an expert mechanic for this job.
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
He's washing dishes.
You should not stick to your opinion.
You're busy now, aren't you?
He doesn't know what's going on.
You all are Swedish.
Tell me how to find them.
Sherman doesn't yet know that Vassos will be at his birthday party.
Jarl shot at Jorge with a revolver.
Price is repairing his car.
He has no house in which to live.
He worked hard to make money only to fail.
We're planting seeds.
He bought the lot with a view to building a house on it.
You've heard it here first!
Pam read the letter to Jane.
We abhor violence.
Do you have a copy?
Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue.
I don't know how you can put up with all this noise.
Earl seems to be completely lost.
Bobbie admires Trey's singing ability.
The motion was carried unanimously.
They both turned to look at Carsten.
Shatter is a regular.
I am older than your brother.
I thought they wouldn't come.
Alastair is a great guy, but we're really different.
The boy had indigestion after eating too much.
I must be going deaf.
I'll go check on him.
But I want you to understand what I'm saying.
Try to be optimistic.
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
Alain wore a heart-shaped locket.
Why doesn't he write me back anymore?
It is fact that he wants to visit Egypt.
In the summer, we're used to going swimming in the river.
How often do you wash your gym clothes?
Why did you let them go?
I don't trust this Tatoeba group.
Where do you plan to spend your summer vacation?
I'd suggest you look for another place.
Since when have you been able to feel the movement of the fetus?
I don't care if you come or not.
Don't blame this on us.
Jackye developed a taste for French wine.
I don't like to talk about certain things.
Manolis injured his knee and can't go swimming today.
I already believe it.
Toft was feeling down because Per made fun of his hair style.
You had homework to do after all.
I live with Judith.
I'm sure you'll work it out.
He kept silent during the meal.
I've got to get her home.
I could not bring myself to eat it.
Will you go somewhere this summer?
Sentence is the word that begins and ends this sentence.
What time does the next train leave for Tokyo?
In fact, I risked nothing because I was going to move to another city and never meet them again.
All of my brothers have jobs.
He was ordered to leave, but refused.
Have you already seen as nice a movie as this one?
We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it.
I think I've seen this movie before.
My goal is to learn your language.
Have you ever heard someone speaking in Esperanto?
We dine out once a week.
I can't go with Greg.
How do you even know that?
Rome became a great power under Julius Caesar.
You're going to love it.
As there was no bus, I had no choice but to walk.
I thrust my hand into my pocket.
Mark does quality work.
He is good at cooking.
I'm sorry, but I already have plans.
I've read about a hundred books so far.
The Atlantic Ocean separates America from Europe.
Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
Phil believes that.
He became a famous singer.
That terrifies you, doesn't it?
Today is our school field day.
I like your dress.
Ask me, so that I may love you and your brothers.