I'm glad you reminded me.
Fred Bloggs is the biggest corrector on Tatoeba.
Metin is my inspiration.
Many large Japanese companies depend on exports.
Your children love you.
Math is fun.
Ragnar doesn't understand anything of french.
I came near to being drowned.
Everybody has secrets.
I hate the smell of garlic.
She's not in the least worried.
Pim was a little surprised by how well Oskar could sing.
I'm taking the day off.
Who did Diego Maradona train?
For the past 10 years, I've fed my dog dry dog food.
How long will it take by plane?
Get out of here and don't ever come back!
The train leaves at 6 o'clock.
You look anxious, what's happened?
I think Cristi is still around.
I hope we're making the right choice.
If there's anything that I've learned over the years, it's that I am nobody's savior.
Juha said he thought Rebecca was in Boston.
He does not like to wait until the last moment to do a thing.
I feel that someone tapped my shoulder.
Sergeant wants Raul to know that she can trust him.
I'll let you talk to them.
The cymbals are harder to play than one might think.
Izumi is decorating her pottery.
Please come to my house.
Brenda interpreted for me.
Few scientists understand the theory of relativity.
Po is swaying slightly with the music.
"Your Majesty!" "Oh, the gayness!" "YOUR MAJESTY!" "What?" "Mind your mouth!"
I can try that.
Had I but seen it coming, I should have nipped this revolting development in the bud.
He started leaving love notes on her desk.
I really thought Marilyn was busy.
Will she still remember in some years' time what I've promised her?
He and the Princess loved each other dearly, and after a year a son came to them.
I enjoy talking with them.
The mayor said that lawbreakers wouldn't be tolerated.
Should I go or would you like me to stay?
I hope he is not the only one.
We told the dog to stay.
For a change, I got up very early today.
Don't do anything you might regret.
Novorolsky said he wasn't going anywhere.
The odds are in his favor.
We were very fortunate.
That's the story.
Would you give me a hand?
This is a special day, isn't it?
Please tell me your present address.
May I ask what that means?
There is no doubt as to who will be elected.
I saved the best for last.
Alf is singing a beautiful song.
Workers must have a place to invest their hard-earned savings that provides an appropriate balance of risk and return, and many private sector providers do not offer retirement savings options tailored to smaller balance savers.
How are they going to treat Jitendra?
Janet is very angry.
Shel looked startled.
I lost my wife in a traffic accident.
Andy said he didn't like beer.
I'm here for personal reasons.
No country should interfere in another country's internal affairs.
I had to do this today.
I met one of my old teachers yesterday.
They are conventional in their judgement.
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
The pregnancy left her with stretch marks.
What do you and your boyfriend usually do for foreplay?
I could tell right away that Hughes wasn't feeling well.
Jakob didn't succeed.
Bonnie is fooling himself.
The rain forecast for yesterday didn't eventuate.
But...no one translates the sentences I create.
Is this drinking water?
The subscriber you are calling is currently not available, please try your call again later.
He was hit by a falling rock and died instantly.
He was in the hospital for a week.
Casper walked into the cell.
Can't you do it any faster?
What's the good news?
Let's smoke this hashish!
Somebody has to be responsible.
Do you have an iron I can borrow?
Nobody seemed to notice that.
I forgot my jacket.
We thought that we wouldn't be able to stop him.
We will never know if he is trustworthy.
Per has to want to stay.
I think Mats went upstairs.
That's the least of my problems.
Send him in, please.
Margaret has gotten pretty good at chess.
I can't tolerate his rudeness.
It's nothing to be sorry about.
I'm sure there must be something I can do to help.
People who will lie for you, will lie to you.
We usually call him Moran.
Why would Ravi want to go with us?
There are no dogs bigger than this one.
Get out and leave me alone!
It was not until then that I realized my mistake.
Where did you read them?
She's like my own daughter.
"How was the test?" "It wasn't as difficult as I thought it would be."
My father is usually at home on Sunday.
Arne certainly is intelligent.
Let's not waste this chance.
It was nice of you to buy Joubert such a nice gift.
Will you put the dishes away in the cupboard?
I've always wanted to learn to play the drums.
Michael broke the dishes.
Joubert was in Boston all last month.
The man Alfred is talking with is Ross.
I accommodated my friend with money.
I have one in the car.
Can we try this again?
Tell him to try harder.
Gregge can't help us anymore.
Stephanie's leg had fallen asleep so he couldn't stand up.
Micheal was the only one there for me when I really needed someone.
Where did you sleep last night?
This guy's tough.
I didn't want to spend any more time looking for my keys.
You can't rely on him.
She will never talk about it.
We were in the living room when we heard the gunshot.
She is convinced that her son is still alive.
Who's your favorite philosopher?
You really had me going there.
Large houses are not necessarily comfortable to live in.
We did everything right.
Marla always looked busy.
Don't read that kind of book.
These things happen.
These problems might take a toll on your relationship.
"What time is it now?" "It's 3:30."
Is there something in particular that you want to watch?
What's causing the delay?
All his hope had been lost.
Never forget that you owe what you are to your parents.
They're bringing him in for questioning now.
Anderson wasn't injured.
It has had no effect on him.
Were you jealous of me?
I left there a little after 2:30.
That man died of pellagra.
Did you talk to him?
How long have you been wearing contacts?
Harmon didn't tell me what Rudy said.
I've had a tickle in my throat since this morning. Have I really caught a cold?
Do you, by any chance, think you will succeed?
This suitcase is too heavy for me to carry.